NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
84 - (2597) حدثنا
هارون بن سعيد
الأيلي. حدثنا
ابن وهب. أخبرني
سليمان (وهو
ابن بلال) عن
العلاء بن عبدالرحمن.
حدثه عن أبيه،
عن أبي هريرة؛
أن
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم قال "لا
ينبغي لصديق
أن يكون لعانا".
[ش
(لا ينبغي
لصديق أن يكون
لعانا) فيه
الزجر عن اللعن،
وأن من تخلق
به لا يكون
فيه هذه
الصفات
الجميلة لأن
اللعنة، في
الدعاء، يراد
بها الإبعاد
من رحمة الله
تعالى. وليس
الدعاء بهذا من
أخلاق
المؤمنين
الذين وصفهم
الله تعالى بالرحمة
بينهم والتعاون
على البر
والتقوى،
وجعلهم
كالبنيان يشد
بعضهم بعضا،
وكالجسد
الواحد. وأن
المؤمن يحب
لأخيه ما يحب
لنفسه. فمن
دعا على أخيه
المسلم
باللعنة، وهي
الإبعاد من
رحمة الله تعالى،
فهو في نهاية
المقاطعة
والتدابر.
وهذا غاية ما
يوده المسلم
للكافر ويدعو
عليه].
{84}
Bize Harun b. Saîd
El-Eylî rivayet etti, (Dediki): Bize rivayet etti. (Dediki): Bana Süleyman (bu
zât İbni Bilâl'dir) Alâ' b. Abdirrahman'dan naklen haber verdi. AIâ' ona
babasından, o da Ebû Hureyre'den naklen rivayet etmiş ki, Resûlullah
(Sallallahu Aleyhi ve Sellem):
«Sıddik bir kimseye
lânetçi olması yakışmaz.» buyurmuşlar.
84-م - (2597) حدثنيه
أبو كريب.
حدثنا خالد بن
مخلد عن محمد
بن جعفر، عن
العلاء بن
عبدالرحمن.
بهذا الإسناد،
مثله.
{M-84}
Bana bu hadîsi Ebû
Kureyb rivayet etti. (Dediki): Bize Hâlid b. Mahled, Muhammed b. Ca'fer'den, o
da Alâ' b. Abdirrahman'dan bu isnadla bu hadisin mislini rivayet etti.
İzah 2599 da